Что значит «редактировать PDF» здесь
На этой странице PDF правится как лист бумаги на столе: вы закрываете кусок, пишете поверх, ставите штамп или стрелку. Это не Word и не Adobe Acrobat. Абзац сам не переносится, шрифт заказчика не подменяется на ваш системный внутри исходного потока, колонки договора не пересобираются. Если кликнули сумму в текстовом слое — старые цифры закрываются цветом бумаги, новые рисуются сверху. На печати видно правку. В поиске по файлу старое слово иногда ещё находится: слой не вычищает content stream.
Такой режим нужен, когда надо закрыть ФИО на копии, поставить «оплачено», дату, пометку «черновик», стрелку к строке в акте или печать на скан. Не нужен, когда вы хотите «открыть PDF как документ» и править десять страниц как в издательской системе. Тогда честный путь — исходник у автора, а не конвертация через Word, которая двигает печати и рвёт таблицы.
Чек WB, Ozon, Сбер и сканы
Чек из письма Wildberries, Ozon или Сбера чаще всего уже PDF с текстом. Режим «Заменить» находит короткие куски: сумму, дату, номер заказа. Клик, новое значение, «Поставить». Если чек — фото экрана, текстового слоя нет: клик не попадёт в цифру. Тогда белая плашка руками и надпись сверху. QR не трогаем специально: режется только то, что вы закрыли. Юридическая сила чека — у исходного письма магазина или банка, не у нашей копии с пометкой.
Не используйте страницу, чтобы нарисовать чужой чек с нуля. Бланка маркетплейса здесь нет. Нужен ваш файл. Если цель — уместить длинный чек на один A4 без правок цифр, сначала «распечатать чек»: там сжатие воздуха и колонки. Редактор — когда на плоскости листа должна появиться новая краска.
Порядок с обрезкой, сеткой и подписью
Если поля скана широкие, обрежьте их до надписей: иначе штамп уедет вместе с рамкой. Если лист пойдёт в сетку «несколько страниц на листе», сначала закончите пометки, потом n-up — иначе стрелка станет волоском. Настоящая УКЭП и Госключ живут на странице «подписать pdf»: визуальный штамп «подписано» на этом редакторе не заменяет квалифицированную подпись. Поворот страницы, удаление листа, split — отдельные URL, не этот инструмент.
Кириллица в слое рисуется растром (как на экране), не встраивается как отдельный шрифт pdf-lib. Поэтому «КОПИЯ» и дата на печати выглядят как на превью. Вектор исходной страницы под слоем сохраняется: не закрытые плашкой абзацы остаются текстом, который можно выделять.
Плюс: шаблон, все страницы, знак
Бесплатно: замена слова, надпись, плашка, линия, стрелка, штамп на текущем листе, отмена последнего жеста. Плюс в этом браузере, без почты: сохранить шаблон надписи и штампа, скопировать слой на все страницы договора, загрузить PNG своей печати. Ключ вставляется в блок ниже. Оплаты на сайте нет — когда появится, это разовый ключ, не подписка и не облако файлов.
Файл не уходит на сервер. Рекламный слот на первом экране — баннер сайта, не канал отправки чека. Регистрация не нужна. Исходник на диске не затирается: скачивается новая копия. Если закрыли сумму на скане и потом отправили ещё и исходник — плашка бессмысленна. Работайте копией.
Чего страница не обещает
Не обещает «полный редактор как Adobe», правку абзаца с переносами, поиск-замену по всему тому, OCR цифр на фото без слоя, снятие чужого пароля подбором, настоящую ГОСТ-подпись в чистом JavaScript. Синонимы «изменить pdf» и «отредактировать» ведут сюда же, второго URL нет. Английский /en/edit-pdf/ в этом спринте не делаем.
Как проверить правку до печати
Скачайте копию и откройте её в другом просмотрщике: Preview на маке, встроенный просмотр Windows, Adobe Reader. Смотрите тот лист, где стояла плашка. Если новая цифра наехала на соседний столбец — вернитесь к исходному PDF, не к уже скачанной копии, и поставьте более короткое значение или закройте шире белым. «Отменить» на странице снимает последний жест, пока вкладка жива: после перезагрузки слоя нет, его не было на сервере.
На чеке Wildberries сумма часто короткая — клик в режиме «Заменить» попадает. На квитанции Сбера реквизиты длиннее, клик может взять целое слово вместо цифры: тогда плашка руками. На Ozon в письме бывают водяные подложки; они остаются под слоем, это не дефект кропа. Стрелку ставьте после того, как лист уже обрезан: иначе координата «сюда смотри» уедет вместе с полями.
Если печатаете в салоне, не включайте в драйвере повторное масштабирование. Файл уже под превью. Цветной штамп на чёрно-белом принтере станет серым — это нормально. Для экономии чернил сначала «чёрно-белый pdf», потом пометки, иначе цветная плашка снова станет цветной на выходе редактора.
Приватность и реклама на первом экране
Слот слева — баннер сайта, чтобы держать инструмент бесплатным. В него не попадает ваш PDF. Нет аккаунта, нет истории файлов в облаке, нет водяного знака на бесплатном слое текущего листа. Плюс не меняет это правило: ключ и PNG знака лежат в localStorage этого браузера. Смена телефона — шаблон не переедет, пока не появится осознанный экспорт, которого в P1 нет. Этого достаточно для домашней печати чека и копии договора.
Не кладите в редактор чужие паспорта и чужие договоры «на посмотреть». Закрытая плашкой строка на скане не делает документ анонимным для того, кто получил исходник. Если нужно отдать бумагу третьим лицам — отдайте скачанную копию и не прикладывайте исходный файл. Для чека в налоговую обычно нужен исходник магазина, не наша пометка «копия».